به گزارش خبرنگار فرهنگي ايرنا،«علي جنتي» در پيام خود آورده است: خبر درگذشت استاد «عبدالمحمد آيتي» پژوهشگر، نويسنده و مترجم معاصر در حوزه فلسفه، تاريخ، ادب فارسي و عربي و نيز مترجم قرآن، نهج‌البلاغه و صحيفه سجاديه و از اعضاي پيوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسي موجب تاثر و تالم اينجانب و همه اهالي فرهنگ و اصحاب قلم شد.
در اين پيام درباره استاد آيتي آمده است: ايشان با تحقيق و تاليف ده‌ها كتاب و خدمات ارزشمند بسيار ديگر - كه هر يك مايه افتخار فرهنگ ايران اسلامي است، - عمري را سپري كرد و سرمشق همه‌ پژوهشگران جوان، و شيفتگان به تحقيق و تاليف و ترجمه هم عصر خود بود.
وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي در پيام خود افزوده است: درگذشت اين پژوهشگر بزرگ، ضايعه‌ اي است كه تنها با همدلي و همراهي شاگردان و علاقمندان او در تداوم راه اين محقق ارزشمند، مي‌توان اميد به جبران آن ضايعه‌ اسفناك داشت.
«اينجانب اين مصيبت بزرگ را به همه‌ دوستان، استادان، اصحاب فرهنگ و دانش و بينش، خانواده معظم و بازماندگان آن مرحوم، تسليت گفته و از خداوند تعالي براي آن مرحوم مغفور علو درجات و براي فرزندان و خاندان گراميش صبر جميل آرزومندم. »
به گزارش ايرنا،استاد عبدالمحمد آيتي پژوهشگر، نويسنده و مترجم قرآن كريم ، نهج‌البلاغه و صحيفه سجاديه روز گذشته(چهارشنبه) در سن ۸۷ سالگي ديده از جهان فروبست.
مراسم تشييع پيكر اين انديشمند شنبه هفته آينده برگزار خواهد شد.
فراهنگ**۹۱۷۳** ۱۴۱۸