خبرگزاري فرانسه روز سه شنبه گزارش داد: ميخل رودريگرز وزير كشور ونزوئلا به خبرنگاران گفت كه جان گوچه و اريك لئوناردو از كلمبيا، دو نفر بازداشت شده عضو يك گروه ۱۰ نفره نقشه قتل نيكلاس مادورو بودند.
روديگرز با اعلام اينكه عمليات بازداشت دو مزدور مامور قتل مادور ۱۳ اوت (۲۲ مرداد) اجرا شد، گفت: اين گروه براي آلوارو اوريبه رييس جمهوري سابق كلمبيا كار مي كنند و بي ترديد، اوريبه از نقشه اعضاي آن آگاه بود.
خبرگزاري فرانسه ادامه داده است: اوريبه در گفت وگو با تلويزيون كلمبيا، ضمن رد اين نقشه و اتهامات وارده، گفت ترجيح مي دهم در باره مسايل ديگر و نه اين موضوع حرف بزنم.
وزير كشور ونزوئلا ماه ژوئن نيز گفته بود كه مادورو در معرض توطئه هاي كلمبيا و آمريكا قرار دارد.
مترجمام** ۱۰۸۸**۱۵۱۶



تهران- يك مقام نزديك به رييس جمهوري گفت: خبر انتصاب «اكبر تركان» به عنوان مشاور ارشد و رييس گروه مشاوران رييس جمهوري صحت ندارد..
تهران - وزير نيرو از برگزاري نخستين جلسه كارگروه دولت براي نجات درياچه اروميه در روز جاري (سه شنبه، پنجم شهريور) خبر داد..
تهران-معاون امور اجتماعي سازمان بهزيستي كشور اعلام كرد افزايش شهريه مهدهاي كودك قبل از آغاز مهرماه غيرقانوني بوده و در صورت انجام اين كار، مهدهاي كودك دچار تخلف شده اند..
تهران - قائم مقام سازمان ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري گفت كه اين سازمان مي تواند در كشور معجزه كند و ما را به ريشه هاي اصلي خود بازگرداند..
تهران - سازمان بهداشت جهاني در گزارش ماه گذشته خود اعلام كرد ازجمعيت يك ميليارد نفر سيگاري در جهان، سالانه بيش از 6 ميليون نفر در جهان جان خود را از دست مي دهند..
تهران - سرپرست وزارت ورزش و جوانان با بيان اينكه دستگاه ورزش كشور از اين پس غير سياسي است، گفت: اصل اساسي در اين سيستم، شايسته سالاري، كارشناس محوري و حفظ شئونات و كرامت انساني است..
تهران - لوي مقداد هماهنگ كننده اطلاع رساني و سياسي ارتش آزاد سوريه (گروه مسلح مخالف دولت)، خواستار افشا نشدن جزييات تحويل سلاح از كشورهاي غربي به مخالفان شد..
اصفهان– معاون فرهنگي وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي گفت: نويسندگان، مترجمان و مولفان ما جايگاه حقوقي ندارند و بايد با راه اندازي اتحاديه از حقوق خود در زمينه هاي مختلف دفاع كنند..
پژوهش هاي خبري -هند به دليل مواجه شدن با سير نزولي ارزش پول ملي خود و اعلام رشد ثابت 5.5 درصدي توليد ناخالص داخلي اين كشور در سال مالي 2013-2014، در تلاش است تا با توسعه روابط تجاري خود با كشورهاي حوزه آمريكاي لاتين، از بازگشت سرمايه ها به غرب و افول اقبال اقتصادي خود جلوگيري كند..
