خبرگزاري فرانسه به نقل از خبرگزاري بحرين اعلام كرد، طبق فرمان اصلاح قانون برگزاري تجمعات همگاني از سوي حمد بن عيسي آل خليفه، به غير از اعتصابات نشسته در مقابل سازمان هاي بين المللي در منامه، سازماندهي و برگزاري هرگونه گردهمايي اعتراض آميز، تجمع يا اعتصاب نشسته در پايتخت مشروط به صدور مجوز كتبي از سوي پليس است.
براساس اين گزارش، مقامات بحرين كه تصميم گرفتند تا مانع از برگزاري تظاهرات اعتراضي مخالفان در نيمه ماه اوت (اواخر مرداد) شوند، تهديد كردند كه شركت كنندگان در اين تظاهرات را به شدت مجازات خواهند كرد.
طبق اين گزارش، پادشاه بحرين همچنين با اصلاح قانون مربوط به افراد صغير، قيم آنان را مسئول خطرات اجتماعي متوجه افراد صغير شركت كننده در تظاهرات دانست و مجازات قيم افراد صغير شركت كننده در اعتراضات را تشديد كرد.
بحرين از سال ۲۰۱۱ شاهد ناآرامي و اعتراض مردم عليه زمامداران حاكم بر اين كشور است.
مترجمام** ۱۴۵۰** ۱۰۸۸