خبرگزاري فرانسه از رياض گزارش داد كه دفتر عمومي (مرجع قانوني) هوانوردي مدني عربستان اعلام كرد كه اين هواپيما پيش از ورود به فضاي عربستان مجوز پرواز نداشته است.
اين مرجع قانوني اين امر را تنها دليل بازگشت اين هواپيما به خارطوم خوانده است.
از آنجايي كه براساس يك حكم دادگاه بين المللي لاهه البشير تحت پيگرد اين دادگاه قرار دارد، شايع شده بود كه اين بازگشت در ارتباط با اين موضوع است.
اين هواپيماي كه قرار بود البشير را براي شركت در مراسم تحليف حسن روحاني رييس جمهوري اسلامي ايران به تهران ببرد، اجازه عبور از خاك عربستان نيافت.
بيانيه دفتر (مرجع قانوني) هوانوردي عربستان حاكيست كه فقدان مدارك تاييديه مورد نياز باعث شد تا اين دفتر اجازه عبور به يك هواپيماي خصوصي از خارطوم به فرودگاه بين المللي تهران از آسمان عربستان را ندهد.
براساس اين گزارش دفتر (مرجع قانوني) هوانوردي هيچ اطلاعي از پيش از پرواز اين هواپيما به تهران نداشته و تنها در جريان بازگشت آن به خارطوم از حضور البشير در هواپيما اطلاع يافته است.
عماد سيد احمد دبير دفتر مطبوعاتي رييس جمهوري سودان اعلام كردكه هنگامي كه هواپيما وارد آسمان عربستان شد خلبان به مسئولان هوانوردي عربستان اطلاع داد كه تاييديه پرواز دارد
احمد همچنين گفت البشير با هواپيماي مخصوص رياست جمهوري پرواز نمي كرده بلكه يك هواپيماي اجاره اي از عربستان حامل وي بوده است.
او گفت كه آنها (مسئولان عربستان) گفتند كه هواپيما فاقد اجازه است و آنرا مجبور به بازگشت به خارطوم كردند.
دادگاه بين المللي لاهه در ارتباط با مسايل مربوط به مناقشه سودان در منطقه دارفور دوبار در سالهاي ۲۰۰۹ و ۲۰۱۰ عليه البشير حكم بازداشت صادر كرده است.
بشير چند بار در آذرماه گذشته در عربستان مورد عمل هاي جراحي كوچك قرار گرفت.
مترجمام**۱۵۳۳**
