به گزارش خبرگزاري رويترز از هاوانا ، از سرگيري اين مذاكرات پس از يك وقفه متجاوز از دو هفته اي صورت گرفت كه طي آن ۱۹ سرباز ارتش و شماري از شورشيان كشته شدند. همچنين اعتراضات روستاييان باعث از دست رفتن جان چهار كشاورز و زخمي شدن چندين مامور پليس گرديد.
از زمان تاسيس نيروهاي مسلح انقلابي كلمبيا ( فارك ) در سال ۱۹۶۴ به عنوان يك جنبش كمونيست اصلاح طلب دهقاني ، بيش از ۲۰۰ هزار نفر كشته و ميليونها نفر آواره شده اند.
اين مذاكرات كه در ماه نوامبر آغاز شد هر چند هفته يكبار دچار وقفه شده و دوباره از سر گرفته مي شود.
هامبرتو دلا كاله معاون سابق رئيس جمهوري و مذاكره كننده ارشد دولت كلمبيا پيش از شروع دور جديد گفت و گوها اظهار داشت : بسياري از كلمبياييها نمي دانند كه ما چرا در حال گفت و گو هستيم در حاليكه حملات گروههاي مسلح ادامه دارد.
وي ضمن قرائت يك بيانيه آماده شده گفت : دولت خوآن مانوئل سانتوز رئيس جمهوري كلمبيا اعلام كرده است تا زمان دستيابي به يك توافق نهايي هيچگونه آتش بسي برقرار نخواهد شد.
در همين حال، آندرس پاريس مذاكره كننده فارك گفت : درگيريهاي جاري بين كشاورزان و دولت در شمال شرقي اين كشور سلسله جبال آند ، صداقت طرف ديگر رابراي انجام اصلاحات ارضي به زير سوال برده است .
سه دور مذاكره قبلي در تلاش براي برقراري صلح با شكست روبرو شده است . شورشيان به حاشيه هاي دور كشور رانده شده اند ولي آنها هنوز هشت هزار رزمنده در اختيار دارندو مرتبا به تاسيسات نفتي و معادن حياتي براي رشد اقتصادي كلمبيا حمله مي كنند.
مترجمام ۱۴۰۳/ ۳۴۰۴
