خبرگزاري فرانسه از سنگاپور گزارش داد : بهاي هر بشكه نفت خام سبك شيرين براي تحويل در ماه اوت (مرداد ماه) در معاملات روز چهارشنبه بازار آسيا با ۴۵ سنت كاهش، به ۱۰۵ دلار و ۵۵ سنت رسيد.
نفت برنت درياي شمال نيز براي تحويل در ماه سپتامبر ( شهريور ماه) با ۲۶ سنت كاهش، بشكه اي ۱۰۷ دلار و ۸۸ سنت معامله شد.
مايكل مك كارتي از موسسه كارگزاري سي. ام. سي ماركت شعبه سيدني در اين باره گفت : حجم مبادلات بسيار كم است و سرمايه گذاران دليل قاطعي براي موضع گيري در مورد خريد و فروش نفت ندارند .
اين گزارش حاكي است ، وزارت انرژي آمريكا نخستين مصرف كننده نفت خام دنيا قرار است امروز گزارش هفتگي خود را در مورد ميزان ذخاير نفت خام اين كشور در هفته منتهي به ۱۲ ژوئيه (۲۱ تيرماه ) انتشار دهد . با توجه به كاهش نزديك به ۲۰ ميليون بشكه اي ذخاير نفتي آمريكا در دو هفته گذشته ، تحليلگران انتظار دارند كه اين ذخاير در هفته جاري باز هم كاهش يابد.
از سوي ديگر سرمايه گذاران بازار نفت، در انتظار اعلام مواضع بانك مركزي آمريكا به سر مي برند . بن برنانك رياست اين بانك امروز و فردا ( چهارشنبه و پنجشنبه ) براي اعلام گزارش شش ماهه سياست پولي اين نهاد در كنگره سخنراني خواهد كرد.
خبرگزاري فرانسه افزود: در معاملات روز سه شنبه بازار نيويورك، بهاي هر بشكه نفت خام سبك شيرين براي تحويل در ماه اوت با ۳۲ سنت كاهش به ۱۰۶ دلار رسيد.
درهمين روز در بازار لندن، نفت برنت درياي شمال براي تحويل در زمان مشابه با ۳۱ سنت افزايش نسبت به روز دوشنبه، بشكه اي ۱۰۹ دلار و ۴۰ سنت معامله شد.
مترجمام **۹۰۵۳**۵۹۸۱
