جچت الاسلام والمسلمين سيد جمال الدين دين پرور با بيان اينكه در نگارش اين مجموعه از ۸۰۰ منبع شيعي استفاده شده است، اظهار داشت: در ابتدا ۷۰ هزار خطبه، نامه و كلمات قصار حضرت علي (ع) در نهج البلاغه استخراج شد.
وي روز دوشنبه در گفت و گو با خبرنگار فرهنگي ايرنا تصريح كرد كه اين مجموعه در نهايت پس از جداكردن كلمات تكراري، در قالب ۳۰ جلد از سوي انتشارات بنياد نهج البلاغه به چاپ رسيد.
دين پرور بيان داشت: اين موسوعه، ۲۱۶ باب در موضوعات اخلاقي، فرهنگي و ديني در خود جاي داده است و مجموعه‌اي منظم در خصوص نهج‌البلاغه و حضرت علي (ع) را در اختيار پژوهشگران قرار مي دهد.
رييس بنياد نهج البلاغه با اشاره به اينكه اين مجموعه در ۵۰۰ دوره و با قيمت چهار ميليون ريال منتشر شده است، خاطرنشان كرد: لازم است تا اين مجموعه علاوه بر استفاده از سوي محققان در كتابخانه ها، در تمامي مسايل اجرايي كشور نيز به كار گرفته شده و امور كشور بر اساس فرهنگ ديني و روايات ائمه اطهار (ع) سامان‌دهي شود.
دين پرور درمورد ديگر فعاليت هاي بنياد نهج البلاغه گفت: فرهنگ برابري نهج البلاغه از جمله اين اقدامات است كه حدود ۲۰ شرح و ترجمه نهج البلاغه را مورد بررسي قرار داده ايم تا منبع مناسبي براي محققان و پژوهشگران در رابطه با آشنايي با روش هاي ترجمه باشد.
وي در خصوص حضور بنياد نهج البلاغه در نمايشگاه قرآن نيز اظهار داشت: برغم اينكه اين بنياد داراي توليدات بسيار و آثار تازه منتشره است اما به دليل فراهم نشدن شرايط، امكان حضور در اين دوره از نمايشگاه را نداشتيم.
فراهنگ (۴)**۱۸۸۳**۱۵۸۸