به گزارش روزنامه القدس العربي، عطوان با اشاره به اينكه از نخستين روز تاسيس اين روزنامه و در مدتي حدود ۲۵ سال در آن مشغول فعاليت بوده است، گفت، طي اين مدت روزي نبود كه مطلبي ننويسم.
وي افزود، بارها دستگاه هاي نظام هاي پليسي عربي و خارجي و همچنيني اسراييلي ها مرا تهديد به قتل كردند، طي اين مدت وارد جنگ بي اماني ضد طرفداران لابي اسراييل در اروپا و آمريكا شدم، آن ها پيوسته تلاش كردند تصوير نادرستي از من ارئه دهند و پيوسته سعي در سانسور مطالب من داشتند، از سخنراني من در دانشگاه هاي معروف غربي جلوگيري كردند و مانع حضور اينجانب به عنوان كارشناس در شبكه هاي خبري مختلف شدند و حتي كار به جايي رسيد كه يكي از وابستگان رسانه اي سفارت رژيم صهيونيستي در لندن، در گفت وگو با يك روزنامه انگليسي گفت، يكي از مهم ترين دستاوردها و موفقيت هاي من اين بود كه موفق شدم حضور عطوان را در شبكه هاي مشهوري مانند سي ان ان، بي بي سي و اسكاي نيوز كاهش دهم.
وي در ادامه با اشاره به حملات متعدد براي ترور شخصيتش، گفت، سازمان هاي اطلاعاتي كشورهاي عربي به بدترين وجه ممكن دست به تخريب شخصيت من زدند، ساختمان القدس العربي را كه يك آپارتمان بسيار كوچك در لندن است، به گونه يك آسمانخراش معرفي كردند.
عطوان در پايان گفت، من غير از كار رسانه، كار ديگري نمي توانم انجام دهم و در آينده قصد دارم كتابي منتشر و از طريق سايت تويتر، مطالب و نوشته هاي خود را منتشر كنم و با مخاطبان خود در ارتباط بخواهم باشم .
عبد الباري عطوان، نويسنده، روزنامه نگار و تحليلگر ساكن انگليس و متولد اردوگاه دير البلح در نوار غزه در سال ۱۹۵۰ است.
وي در برنامههاي شبكههاي تلويزيوني عربي و انگليسي مانند بي بي سي، سي ان ان، العربيه و الجزيره حضور و با روزنامههايي مانند الشرق الاوسط و الحيات همكاري داشت.
گفتني است، اين نويسنده فلسطيني تبار، به شدت با سياست هاي رژيم صهيونيستي و همچنين نظام هاي ديكتاتوري در جهان عرب مخالفت و انتقادهاي تندي از سياست هاي آنان كرده است.
مترجمام **۲۰۴۱**۱۰۸۸
