به گزارش ايرنا ،مولفان و محققان در اين اثر موسوم به قرآن نامه ۱۴ هزار بيت ترجمه منظوم جزء سي ام قرآن را به صورت صوتي و تصويري در قالب لوح فشرده تهيه و به صورت كتاب نيز با سه رسم الخط ياد شده منتشر و توزيع كردند.
در اين لوح فشرده در ابتدا كليه سوره ها، آيه به آيه با صداي استاد عبدالباسط، قاري مصري تلاوت و سپس معناي آيات و سوره ها بصورت نظم، با صداي روحاني اسماعيل پير محمد زاده از حافظان قرآن كريم در تاجيكستان، قرائت مي شود.
سفارت جمهوري اسلامي ايران در تاجيكستان اين اثر را به صورت كتابي مدون در تيراژ دو هزار نسخه به خطوط فارسي، عربي و تاجيكي، چاپ و منتشر كرده است.
ترجمه منظوم اميد مجد در قالب بحر متقارب و وزن حماسي شاهنامه فردوسي سروده شده است.
مجيد اسدي از مولفان و تهيه كنندگان اين اثر مي گويد كه يكسال براي خلق اين اثر زمان برده شده است و پس از رفع كاستي ها و نواقص ، براي نشر كل قرآن مجيد در اين قالب اقدام خواهد شد.
به گزارش سفارت جمهوري اسلامي ايران همزمان با حلول ماه رمضان از اين اثر رونمايي مي شود.
آساق**۱۶۶۳**۵۹۸۱
