نيويورك تايمز:
آمريكا در صدد خروج تمامي نيروهاي امريكايي از افغانستان است
کدخبر : 80730884(3414621)
تاریخ مخابره : ۱۳۹۲/۰۴/۱۸
زمان مخابره : ۱۴:۲۶
سرویس خبر : خارجي- آسيا و اقيانوسيه-
تهران - نيويورك تايمز به نقل از مقام هاي آمريكايي و اروپايي نوشت:روابط سرد ميان رهبران آمريكا و افغانستان و مايوس شدن اوباما از تعامل با حامد كرزي ، رييس جمهور آمريكا را مجبور كرده است تا به طورجدي مسئله خروج تمامي نيروهاي امريكايي از افغانستان را برنامه ريزي كند.

نيويورك تايمز در گزارش خود مي نويسد: اوباما در نظر دارد تا پايان سال ۲۰۱۴ به مداخله نظامي آمريكا در افغانستان خاتمه دهد و با اين هدف، مسوولاني از دولت امريكا سرگرم مذاكره با مقام هاي افغان هستند.
اين منبع اضافه كرد: رابطه ميان اوباما و كرزي تا مدتها سرد بود و آرام آرام رو به مساعد شدن پيش مي رفت تا اينكه در ماه گذشته بعد از گفت وگوهاي مستقل و پنهاني آمريكا با طالبان در قطر، اين رابطه مجددا رو به وخامت نهاد.كرزي اين گفت و گوها را متوقف كرده و به مذاكراتش با امريكا بر سر پيمان امنيتي درازمدت ميان دو كشور هم خاتمه داد.
اين منبع مي نويسد: در يك ويديو كنفرانس ميان اوباما و كرزي كه با هدف خنثي كردن تنش هاي ميان دو طرف برگزار شد،كرزي در سخناني امريكا را متهم كرد كه مي كوشد مستقلا هم با طالبان و هم با حاميانش در پاكستان وارد گفت وگوي صلح شود و دولت شكننده افغانستان را در مقابل دشمنانش تنها رها كند.
كرزي در گذشته هم جمعي از مقام هاي افغان را متهم به اين گفت وگوي پنهاني كرده بود.
فكر خروج همه سربازان امريكايي بعد از سال ۲۰۱۴ از افغانستان همانند خروج از عراق، قبل از برگزاري اين ويدئو كنفرانس مطرح بود ،اما از آن هنگام به بعد اين نظريه هرچند امكان دارد بدترين سناريوي ممكن ارزيابي شود، قوت گرفت .
مقام هاي امريكايي اعلام كردند كه هنوز تصميمي در مورد تعجيل در عقب نشيني از افغانستان و اينكه دقيقا چه تعداد سرباز امريكايي بعد از سال ۲۰۱۴ در افغانستان باقي بمانند، اتخاذ نشده است.
اصل و مبناي مذاكرات همان معامله حضور درازمدت امريكا در افغانستان است . به رغم مواضع سرسخت هردو طرف در اين مذاكرات امكان سازش ميان دو طرف بر سر باقي ماندن شماري از نيروهاي امريكايي در افغانستان وجود دارد.
مقامات آمريكايي مي گويند كه گزينه صفر در مورد تنوعي از ديدگاهها در اين مورد مبناي اصلي تصميم گيري است.
مقام هاي دو كشور يك سري ديدگاهها بر سر اينكه امريكا با چه شتابي از افغانستان خارج شود و چه تعداد سربازانش در افغانستان باقي بمانند، مطرح است.
درون دولت اوباما هم ميان سران نظامي و كاخ سفيد اختلاف نظر در اين زمينه وجود دارد.
كاخ سفيد مي گويد كه بايد همه نيروهاي امريكايي خاك افغانستان را ترك كنند اما وزارت دفاع پنتاگون و خصوصا فرماندهان نظامي امريكايي حاضر در خاك افغانستان مي گويند كه بايد تعدادي محدود نيرو تا مدت زماني نامحدود هر اندازه كه امكان آن باشد ،بايد در اين كشور باقي بمانند .
اما با توجه به روند كند گفت وگوهاي صلح با طالبان و رابطه سرد اوباما با دولت كرزي كه رو به نامساعدتر شدن هم پيش مي ورد ،مشخص نيست پنتاگون همچنان بر عقيده اش راسخ خواهد ماند يا نه.
هم اكنون ۶۳ هزار نيروي امريكايي در افغانستان حضور دارند كه طبق برنامه تا فوريه ۲۰۱۴ تعدادشان به ۳۴ هزار نفر كاهش خواهد يافت.
كاخ سفيد اعلام كرده است كه اكثر اين نيروها تا پايان سال ۲۰۱۴ خاك افغانستان را ترك خواهند كرد اما با توجه به التهاب هاي موجود ميان رهبران دوكشور انتظار مي رود زمان خروج به تعجيل افتد و تا تابستان سال آينده شماري زيادي از آنها به كشورشان بازگردند.
در ماههاي اخير گفت وگوهاي دو كشور بر سر پيمان امنيتي درازمدت ميان دو كشور به دلايلي به بن بست كشيده شد.
تاكيد دولت افغانستان بر اين است كه امريكا متعهد شود امنيت افغانستان را تضمين كند و ضمن آن پاكستان را مانع اصلي بر سر راه مبارزه يا به جنگ كشيده شدن ونظامي شدن منطقه اعلام نمايد.
چنانچه آمريكا با اين درخواست موافقت نمايد ،متعهد خواهد شد تا مدتها بعد از سال ۲۰۱۴ سنگرهاي طالبان در پاكستان را هدف حمله قرار دهد .دولت اوباما اظهار اميدواري كرده است كه عمليات پرواز هواپيماهاي بدون سرنشين در پاكستان را كه توسط سازمان سيا انجام مي شود را هم مورد تجديد نظر قرار داده و آن را تعديل نمايد.
كرزي همچنين از دولت اوباما خواسته است كه شمار سربازاني را كه در نظر دارد بعد از سال ۲۰۱۴ در افغانستان باقي گذارد را مشخص كند و متعهد به پرداخت كمك مالي به ارتش و پليس افغانستان براي چندين سال شود.
نظر دولت كرزي اين است كه طالبان بطور مستقيم با نماينده اين دولت وارد مذاكره شود و گفت و گوها هم اساسا بر مبناي مسائل امنيتي و فرآيند تضمين نشده صلح انجام شود.
دولت كرزي از امريكا مي خواهد كه طالبان را ملزم به گفت گو با دولت افغانستان سازد.اما طالبان دولت افغانستان را عروسك دست امريكا مي داند و از گفت وگوي مستقيم با آن طفره مي رود.
نيويورك تايمز در ادامه يادآور مي شود: رفتار غيرصميمي اخير كرزي نه تنها با امريكا بلكه با كشورهاي غربي كمك كننده به افغانستان هم صورت گرفته است . كرزي اخيرا در ديدار با سفراي افغانستان در نمايندگي هاي آن در خارج از كشور گفت كه عامل رشد اسلام راديكال، غرب است.
اين كشورها ميلياردها دلار صرف مبارزه با طالبان كرده و هزاران نفر از سربازان خود را در اين كشور از دست داده اند.
بعد از خروج اين نيروها كمك سالانه ۸ ميليارد دلاري نظامي و غير نظامي به افغانستان كاهش خواهد يافت . اين كمك عمدتا نيمي از هزينه هاي سالانه دولت افغانستان را پوشش مي دهد.
به نوشته نيويورك تايمز، موضوع تصميم گيري در مورد خروج نيروهاي امريكايي از افغانستان با توجه به بلاتكليف بودن پهنه سياست اين كشور و نگراني ها در مورد برگزاري انتخابات رياست جمهوري كه امكان دارد براي چند ماه به تاخير افتد و يا نتيجه آن مورد قبول مردم نباشد ،حائز اهميت است.
اين انتخابات براي اوريل ۲۰۱۴ برنامه ريزي شده اما سازمان ملل اعلام كرده است كه انتخابات امكان ندارد زودتر از زمان ممكن تا تابستان آينده برگزار شود . بعد از آن هم فصل سرماي سرد افغانستان فرا خواهد رسيد و كار راي گيري را دشوار و ناممكن مي كند.
كرزي كه دومين دوره رياست جمهوري اش را سپري مي كند مترصد است راهي قانوني بيابد تا بتواند بازهم در قدرت بماند. كرزي بارها اعلام كرده است كه سال آينده از قدرت كنار خواهد رفت.
كاخ سفيد ماه گذشته اعلام كرد كه گفت و گوهاي به تاخير افتاده با طالبان در دوحه آغاز خواهد شد،دوحه مقر سفارت در تبعيد طالبان است و پرچم و پلاك رسمي اين گروه با نام امارت اسلامي افغانستانرا يدك مي كشد.
مترجمام**۱۵۹۱** ۵۹۸۱

آخرین اخبار