خبرگزاري فرانسه روز سه شنبه از سنگاپور گزارش داد: بهاي هر بشكه نفت خام سبك شيرين براي تحويل در ماه اوت (مرداد ماه) در معاملات روز سه شنبه بازار آسيا با ۱۱ سنت كاهش ،به ۱۰۳ دلار و سه سنت رسيد.
نفت برنت درياي شمال نيز براي تحويل در زمان مشابه با ۲۵ سنت كاهش، بشكه اي ۱۰۷ دلار و ۱۸ سنت معامله شد.
مايكل مك كارتي تحليلگر موسسه سي. ام .سي ماركت سنگاپور در اين باره گفت : پس از افزايش قابل توجه بهاي طلاي سياه در روزهاي گذشته ، بازار كاهش فني قيمت را تجربه كرد كه از سود سرمايه گذاران در روزهاي پيش ناشي مي شود.
وي افزود: سرمايه گذاران همچنان با دقت وضعيت مصر را كه وارد بحران شده ، زير نظر دارند .
اين گزارش با اشاره به ادامه تنش هاي سياسي در مصر كه با ۸۰ ميليون نفر، پر جمعيت ترين كشور عربي محسوب مي شود ، اضافه كرد: مصر كشور صادر كننده نفت نيست، اما به دليل وجود كانال سوئز و استقرار خطوط متعدد لوله هاي نفت، كشور مهمي در زمينه نقل و انتقال طلاي سياه در شمال آفريقا و منطقه خليج فارس محسوب مي شود.
مك كارتي افزود : هر چند كه اكنون بسته شدن كانال سوئز و ايجاد اختلال در عرضه نفت غير ممكن به نظر مي رسد ، اما در صورت بروز آن ، بهاي نفت افزايش قابل توجهي خواهد يافت .
خبرگزاري فرانسه افزود: در معاملات روز دوشنبه بازار نيويورك، بهاي هر بشكه نفت خام سبك شيرين براي تحويل در ماه اوت با هشت سنت كاهش به ۱۰۳ دلار و ۱۴ سنت رسيد.
درهمين روز در بازار لندن، نفت برنت درياي شمال براي تحويل در زمان مشابه با ۲۹ سنت كاهش نسبت به روز جمعه ، بشكه اي ۱۰۷ دلار و ۴۳ سنت معامله شد .
مترجمام **۹۰۵۳**۵۹۸۱
