به گزارش القدس العربي ? الهلباوي نوشت : امروز مقاله جديدي ننوشتم بلكه تصميم گرفتم مقاله اي را كه ماه مارس گذشته نوشته بودم ، بار ديگر منتشر كنم .
الهلباوي افزود : در آن زمان نوشته بودم : در اين مقاله سعي دارم در مورد سناريوهاي احتمالي و پيش روي مصر سخن بگويم زيرا در اين روزها سناريوها و ديدگاه هاو همچنين پيش بيني هاي زيادي در خصوص آينده مصر وجود دارد ؛ برخي از اين سناريوها نويد خير و خوبي براي مصر مي دهد و برخي ديگر از امور ناخوشايند براي مصر و مصري ها خبر مي دهد و در اينجا اين سناريوها را در چهار سناريو خلاصه مي كنيم .
سناريوي نخست كه بهترين سناريو براي مصر است ، اين است كه نظام محمد مرسي تا پايان زمان قانوني رياست جمهوري اش باقي بماند زيرا مردم مصر ، مرسي را در نخستين انتخابات سالم و آزاد برگزيده اند و همانند گذشته تقلبي در اين انتخابات صورت نگرفته است اما بايد دانست كه دستگاه هاي اجرايي مانند دولت كنوني نياز به اصلاحات ريشه اي يا تغييرات در برنامه هاي خود دارند تا ماموريت هاي خود را به بهترين وجه ممكن انجام دهند تا از هم گسيختگي امنيتي به پايان رسد و مرحله چاره انديشي براي مشكلات و چالش هاي پيش روي مصر آغاز شود و البته اهميت انجام اين كارها بر هيچ كسي پوشيده نيست زيرا همه مردم مصر با مشكلات زيادي دست و پنجه نرم مي كنند و در اين ميان اگر مشكل نان وجود نداشته باشد ، مشكل نبود امنيت كافي وجود دارد و براي اينكه اين سناريو موفقيت آميز باشد ، دولتمردان و مسئولان بايد افرادي شايسته ، كاردان ، امانتدار و قوي و آنگونه كه در قران كريم آمده است
إن خير من استأجرت القوي الأمينسوريه قصص - آيه ۲۵ ( بهترين كسي كه مي‌تواني استخدام كني، كسي است كه قوي و امين باشد) باشند .
سناريوي دوم اين است كه ارتش در دوران انتقالي كه تنها دو سال خواهد بود اداره امور را در دست گيرد و البته و البته در صورتي كه سناريو نخست با شكست مواجه شود و حفظ يكپارچگي و وحدت كشور و امنيت ملي در خطر باشد يا اينكه حكومت به هر دليل ؛ چه داخلي و چه خارجي با يك خطر واقعي و جدي مواجه باشد ،ارتش مي تواند اداره امور را به دست گيرد و تا زماني كه غير نظاميان بتوانند امنيت و يكپارچگي مصر را حفظ كنند ، شايسته نيست ارتش در اين امور دخالت كند و بايد توجه داشت كه رقابت گروه ها و درگيري هاي سياسي نبايد باعث دخالت ارتش در سياست شود .
هلباوي تصريح كرد : ارتش يك نهاد قدرتمند ، منظم و سازماندهي شده است اما وظيفه آن اداره كشور نيست همچنين بر اساس اصول و قوانين نظام هاي دموكراتيك ، غير نظاميان كشور را اداره مي كنند و آن ها نيز بايد از طريق انتخابات آزاد و سالم و با رقابت سالم ميان احزاب واقعي بر سر كار آيند ؛ ارتش بايد به امنيت ملي و سعي در پيشبرد پژوهش ها و صنايع سهم توجه داشته باشد ؛ به ويژه پژوهش ها و صنايع نظامي كه كشور به آن نياز دارد تا واردات اين نوع كالاها و وابستگي به ديگران كاهش يابد و البته اين وظيفه و ماموريت از كار اداره امور كشور مهم تر است .
سناريوي احتمالي سوم كه يك سناريوي ناراحت كننده و ناخوشايند است ، اينكه اوضاع و امور و چالش هاي موجود همچنان ادامه يابد و نهاد رياست جمهوري و دولت و همچنين مخالفان دولت و انقلابي ها ، راه حل هايي قوي براي آن نداشته باشند و كار به جايي برسد كه چماقدارن وارد صف معترضان شوند و به دليل نوميدي از اوضاع كشور يا به دليل تحريك ديگران ، كشور را به خشونت بكشانند .
اگر امنيت كشور حفظ نشود و تظاهرات كنوني تبديل به انقلاب شود ، احتمال وقوع چنين سناريويي وجود دارد و در اين حال ممكن است اين انقلاب، انقلاب افراد گرسنه باشد يا انقلاب چماقداران يا يك انقلاب متمدنانه واقعي كه انقلابي ها رهبري قابل اعتماد ميان خود تعيين مي كنند و همه در كنار هم ؛ مسلمان در كنار مسيحي ، اسلامگرا ها در كنار ليبرال ها و لائيك ها ، مردان در كنار زنان و پيران در كنار جوانان بدون وقوع حوادث ناخوشايند ، سعي در حفظ كشور داشته باشند اما در اين ميان نيز بدترين سناريو ، سناريوي انقلاب چماقداران و گرسنگان است
سناريوي احتمالي چهارم كه شبيه به سناريوي سوم است ، اينكه تندروي ديني و اعمال خشونت آميز مانند حوادث صحراي سينا گسترش يابد بدون اينكه شهروندان بتوانند مجرمان و عاملان واقعي را تشخيص دهند و البته همه اين ها ممكن است تنها به دليل تندروي ديني برخي پيش بيايد و در اين ميان آمريكا ممكن است همانند عراق و افغانستان به بهانه مبارزه با تروريسم وارد مصر شود و در آن دخالت نظامي كند تا به اصطلاح منافع خود و امنيت اسراييل را حفظ كند .
هلباوي در ادامه نوشت مصر از معدود كشورهاي عربي است كه آمريكا هنوز در آن پايگاه نظامي ندارد و متاسفانه مي بينيم برخي از مصري ها خود راه را براي دخالت آمريكا هموار مي كنند و اين در حالي است كه كساني كه قبلا خواستار دخالت آمريكا در برخي مناطق مانند خليج ( فارس ) ، افغانستان ، عراق و همچنين تركيه شده بودند ، هيچ يك نمي دانند و نمي گويند آمريكايي ها چه زماني قرار است از اين مناطق خارج شوند .
اين نويسنده مصري در پايان نوشت : سناريوي دخالت آمريكا در مصر يكي از بدترين سناريوها است اما در عين حال احتمال وقوع آن وجود دارد و سرآغاز آن دخالت آمريكا در امور داخلي مصر و حتي به صورت غير نظامي و با پوشش همكاري است كه در جريان آن ، آمريكاي ها به دولت و حكومت مصر مشورت خواهند داد و توصيه هاي زيادي خواهند كرد .
مترجمام **۲۰۴۱**۱۴۴۶