به گزارش خبرنگار فرهنگي ايرنا، «سيدصادق رضايي» روز چهارشنبه در نشست خبري شانزدهمين جشنواره كتاب كودك ونوجوان كانون پرورش فكري افزود: تجلي ادبيات كودك و نوجوان در كتاب است و بايد شاخصههاي كتاب كودك برابر با نيازهاي كودكان و نوجوانان باشد.
وي با بيان اينكه بايد بر اساس نياز اين گروه دست به خلق كتاب زد، ادامه داد: كتاب محور ساير توليدات براي كودكان ونوجوانان است و از درون كتاب، فيلم، انيميشن، بازي و شخصيتهاي عروسكي بيرون ميآيد.
مديرعامل كانون پرورش فكري كودكان ونوجوانان گفت: تا كنون جشنواره هاي كتاب كودك و نوجوان به صورت دوسالانه برگزار مي شد، اما از امسال اين جشنواره بصورت سالانه برگزار مي شود.
وي افزودن سه روز به جشنواره كتاب كودك ونوجوان را تغييري ديگر در برگزاري اين رويداد عنوان كرد و گفت: سال هاي گذشته اين جشنواره در يك روز به معرفي برگزيدگان مي پرداخت، اما امسال در مدت چهار روز كتاب ها در معرض ديد مخاطبان قرار مي گيرد.
رضايي با انتقاد از تصويب نشدن قانون كپي رايت، آن را سدي براي جهاني شدن ادبيات كودك و نوجوان دانست و افزود: محتواي ادبيات كودك ونوجوان ما جهاني است، اما علت اينكه ادبيات كشور در دنيا ديده نمي شود، رعايت نكردن و نقص در قانون است و اينكه در كشور قانون كپي رايت را تصويب نكردهايم.
وي گفت: كپي رايت جادهاي دو طرفه است و اگر اين قانون را تصويب كنيم، كشورهاي ديگر نيز برابر اين قانون كتابهاي ما را خريداري و ترجمه ميكنند.
مديرعامل كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان ادامه داد: وقتي ميخواهيم با ناشري در كشور ديگري ارتباط برقرار كنيم، زمانيكه متوجه مي شوند، قانون كپيرايت نداريم، ارتباط خود را قطع ميكند.
رضايي گفت: زمانيكه كپي رايت را رعايت نميكنيم، اين اتفاق براي ما نيز ميافتد و خبردار ميشويم ۵۰ جلد كتاب ايراني بدون اجازه در كشورهاي همسايه با همين تصويرسازي منتشر شده اند و كاري نمي توانيم بكنيم.
رضايي با بيان اينكه كشورهايي كه ادبيات ضعيف تر از ما دارند، با اجراي قانون كپيرايت، ادبيات خود را جهاني كردهاند، افزود: اين نقص ادبيات كشور است و در اين بين بيشترين ضربه را ادبيات كودك ونوجوان كشور مي خورد، چون ترجمه كتابهاي اين حوزه به سادگي و با قيمت بسيار كم از سوي ناشران ايراني انجام ميشود، اما اگر كپيرايت باشد، ناشر نميتواند به سادگي كتابهاي خارجي را ترجمه كند و به تأليف بيتوجه باشد.
وي تاكيد كرد: بايد تلاش كنيم ضرورت كپي رايت را به دستاندركاران تبيين كنيم، چون به حد و اندازه ادبيات كودك ونوجوان ما نميآيد كه قانون كپيرايت را رعايت نكند.
دبير شانزدهمين جشنواره كتاب كودك و نوجوان نيز در ادامه اين نشست خبري گفت: امسال اين جشنواره از ۱۵ تا ۱۸ تير ماه در دو بخش اصلي و جنبي برگزار ميشود.
«حميد نوايي لواساني» با بيان اينكه در بخش جنبي، نمايشگاهي از كتابهاي برتر پنج سال اخير ناشران كودك و نوجوان برگزار ميشود، افزود: غرفه ديدار با نويسندگان، شاعران، تصويرگران و پديدآورندگان كتاب نيز داير ميشود تا مخاطبان بتوانند با دست اندركاران تهيه كتاب كودك ونوجوان ديدار كنند.
وي افزود: غرفهاي نيز با عنوان روشهاي انتخاب كتاب كودك ونوجوان براي آموزش خانواده ها، و نيز نشستهاي تخصصي در حوزه ادبيات كودك ونوجوان برگزار ميشود.
دبير شانزدهمين جشنواره كتاب كودك ونوجوان با بيان آنكه فراخوان اين رويداد در دو مرحله به صورت عمومي و نامه به ناشران انجام شد، گفت: براساس اين فراخوان، ۸۱۲ عنوان كتاب به دبيرخانه جشنواره رسيد كه نسبت به سالهاي گذشته رشد قابل توجهي مشاهده مي شود.
نوايي لواساني ادامه داد: منتظر كتابهاي بيشتري بوديم، اما ۸۱۲ عنوان كتاب به كانون رسيد كه ۵۶۱ عنوان آن در حوزه كودك و ۲۱۱ عنوان در حوزه نوجوان بود و از ميان اين كتابها از ۵۶ اثر تقدير ميشود.
وي با بيان اينكه برخي ناشران به حقوق پديدآورندگان احترام نميگذارند و آثار آنها را براي جشنواره نميفرستند، گفت: اگر ناشران، اكنون از وضعيت اقتصادي خوبي برخوردارند، به خاطر هنرمندان و نويسندگاني است كه در دشوارترين شرايط اقتصادي در حال نوشتن هستند.
نوايي لواساني افزود: ناشران مديون هنرمندان هستند و بايد خود را مسوول بدانند و نويسندهها را در جشنوارهها مطرح كنند.
در پايان اين نشست از پوستر شانزدهمين جشنواره كتاب كودك ونوجوان كانون پرورش فكري و نيز ۲۷ عنوان از كتاب هاي منتشر شده فصلي اين مجموعه رونمايي شد.
فراهنگ(۳) ** ۱۴۹۷ ** ۱۰۷۱
