گاردين نوشت: آمريكاي لاتين مقصد نهايي افشاگر جنجالي آمريكايي است و گزارش هاي خبري نشان مي دهد كه وي اكنون در مسكو به سر مي برد و به زودي به كوبا، ونزوئلا يا اكوادور منتقل مي شود.
به نوشته اين روزنامه انگليسي، يكي از مطالب گذاشته شده روي فيسبوك، نشان مي دهد كه بوليوي نيز به اسنودن پناهندگي داده است و هر چند نيكاراگوآ، پرو، برزيل يا آرژانتين تاكنون اظهار نظري نكرده اند، اما هيچ بعيد نيست تعدادي يا شايد همه اين كشورها هم از وي استقبال كنند.
گاردين افزوده است: هر كشوري كه به اسنودن پناهندگي دهد با خطر مقابله به مثل آمريكا از جمله انزواي ديپلماتيك و تحريم هاي تجاري سنگين مواجه خواهد بود. اما ظاهرا كسي گوشش بدهكار نيست. اين واقعيت كه آمريكاي لاتين به پناهگاهي مطمئن براي شهروندان آمريكايي متهم به خيانت و جاسوسي تبديل شده، يادآور اين است كه اين قاره به طور كامل از زير سايه نفوذ واشنگتن خارج شده است.
اين گزارش در ادامه به نقل از ريچارد نيكسون رييس جمهوري سابق آمريكا خطاب به مشاورانش در تاكيد بر اجراي عمليات مخفي كه به سقوط دولت شيلي در سال ۱۹۷۳ منجر شد، نوشت: آمريكاي لاتين هنوز از دست نرفته و ما خواستار حفظ آن هستيم.
به نوشته اين روزنامه، ۱۰ سال بعد دولت رونالد ريگان درگير جنگ هاي نيابتي در نيكاراگوآ، السالوادور و گوآتمالا شد. در دهه ۸۰ ميلادي ارتش آمريكا با هدف سرنگوني دولت هاي متمرد در مقابل واشنگتن به دو كشور گرانادا و پاناما در منطقه كارائيب حمله كرد.
بر اساس اين گزارش، در دهه ۹۰ ميلادي آمريكا تلاش كرد تا سياست هاي موسوم به اجماع واشنگتن را به دولت هاي آمريكاي لاتين تحميل كند. اين سياست ها شامل اصولي بود كه در كشورهاي آمريكاي لاتين به آن ها نو ليبرال گفته مي شود و دربرگيرنده كاهش بودجه، خصوصي سازي، تغيير قوانين تجارت و اعطاي مشوق به شركت هاي خارجي بود كه اين كمپين مقاومت شديد را به همراه داشت و سرانجام شكست خورد.
گاردين در ادامه نوشت: به رغم اين گونه حملات نظامي، سياسي، اقتصادي و شايد در نتيجه همين اقدامات، بسياري از ساكنان اين كشورها از سياست هاي آمريكا گريزان و سرخورده شدند. برخي از محبوب ترين رهبران اين منطقه در نتيجه رد جامع واشنگتن به قدرت رسيدند و وعده دادند كه كشورهاشان را از مدار آمريكا خارج مي كنند.
اين روزنامه انگليسي افزود: از آن جا كه هوگو چاوز رييس جمهوري فقيد ونزوئلا در تمرد و سرپيچي از آمريكا سرآمد همه رهبران اين منطقه بود، برخي ناظران خارجي انتظار داشتند با درگذشت وي، منطقه بار ديگر به وضعيت قبلي و تسليم در مقابل آمريكا بازگردد. در واقع، نه تنها عده اي از مردم بلكه جمعيت كثيري در آمريكاي لاتين تصميم گرفته اند خود را از زير يوغ واشنگتن خارج و استقلال را تجربه كنند و اين براي اسنودن بسيار مهم است، زيرا باعث مي شود احتمال هر گونه تغيير ناگهاني در دولت كه به منزله استرداد وي به آمريكا است، كاهش يابد.
گاردين نوشته است: اسنودن در آمريكاي لاتين هيچگاه بدون حامي و پشتيبان نخواهد بود.
به نوشته اين روزنامه، يكي از حاميان وي رافائل كورئا رييس جمهوري اكوادور است كه سال ۲۰۰۹ آمريكا را واداشت به رغم مخالفت اين كشور، پايگاه نظامي خود را در اكوادور ترك كند. اين كشور پيش تر نيز به جوليان آسانژ موسس بنيانگذار سايت افشاگر ويكي ليكس پناهندگي داده است.
گاردين نوشته است: اكوادور كه از پيوستن آسانژ به باشگاه معترضان استقبال كرده است، قطعا با آغوشي باز به پيشواز اسنودن به عنوان عضو ديگر اين باشگاه نيز خواهد رفت.
روزنامه انگليسي درباره سرنوشت افشاگر برنامه جاسوسي دولت باراك اوباما عليه مردم اين كشور و همچنين اقدامات جاسوسي اينترنتي بر ضد روسيه و چين، پيش بيني كرده است: هرچند اسنودن از اكوادور به نقاط زياد و به منطقه وسيعي مي تواند سفر كند اما به معناي واقعي كلمه آزاد نخواهد بود، زيرا افرادي در واشنگتن پرونده او را نيز مانند آسانژ به مسائل امنيت ملي مرتبط كرده اند و آنان حتي ممكن است او را ربوده و پاي ميز محاكمه بكشانند.
اين گزارش نوشته است: در هر حال، يكي از اين دو نوع زندگي پر هيجان در انتظار اسنودن است. اگر آمريكا او را به دست آورد، به احتمال زياد حكم حبس ابد صادر خواهد شد و جز اين نيز، سال هاي زيادي را در يكي از شهرهاي ساحلي آمريكاي لاتين سپري خواهد كرد و ضمن لذت بردن از آفتاب درخشان با اينترنت همچنان در خط مقدم جنگ اطلاعاتي فعاليت خواهد كرد.
مترجمام**۹۱۵۶**۱۵۱۶