رحمت اميني روز سه شنبه در گفت و گو با خبرنگار فرهنگي ايرنا با بيان آنكه تاريخ تئاتر از زمان ورود اين هنر به كشور داراي دوره هاي متفاوت و همراه با فرازو و فرودهاي متعدد بوده است گفت: نمايش در ايران در سال هاي نزديك به ۱۳۰۰ هجري شمسي با ترجمه و فعاليت هاي «ميرزا اقا تبريزي» آغاز شد و از اين زمان تا ۱۳۴۰ فعاليت هاي مختلفي صورت گرفت كه از آن جمله مي توان به ورود تئاتر به دربار قاجار كه در تاريخ نمايش كشورمان كمتر به اين دوران پرداخته شده است، اشاره كرد.
وي ادامه داد: اين غفلت و عدم توجه در شرايطي صورت گرفته است كه ما در طي آن چهار دهه نمايشنامه نويسان معتبري داشتيم كه اگر فعاليت آنها به شكل مستمر و جدي نبود، شايد هنري به نام تئاتر كه ما امروزه با آن درگير و آشنا هستيم اصلا به دست ما نمي رسيد و بر همين اساس تصميم گرفتيم تا با اجراي نمايش «جيك جيك عليشاه» به قلم «ذبيح منصور» از نمايشنامه نويسان آن دوران، در حقيقت به احياي فضاي نمايش آن زمان در زمان حاضر بپردازم.
اين مدرس دانشگاه با اشاره به آنكه نمايشنامه «جيك جيك عليشاه» اثري كمدي درباره دربار قاجار و با نگاهي طنز به بيان اتفاقات رخداده در آن مي پردازد خاطرنشان كرد: ابتدا قرار بود تا اين اثر تنها به شكل نمايشنامه خواني اجرا شود اما با توجه به آنكه نگاه من به اين متن كاملا تصويري و منطبق بر استفاده از امكانات نوري و صحنه اي است، تصميم گرفتيم تا آن را براي حضور در جشنواره نمايش هاي آييني و سنتي آماده كنيم.
به گفته اميني نخستين تجربه مواجهه مخاطب با اين نمايشنامه در ۱۵ تير ماه در قالب نمايشنامه خواني «جيك جيك عليشاه» در تالار حافظ خواهد بود گفت: بعد از نمايشنامه خواني كار تمرين براي اجراي صحنه اي اين اثر در جشنواره را به شكلي مستمرتر پيگيري خواهيم كرد و اگر مخاطبان در مواجهه با اين اثر راضي بودند براي اجراي عمومي آن نيز تلاش خواهيم كرد.
نويسنده نمايشنامه «آهو به وقت انفجار» با اشاره به آنكه در مرور تاريخ نمايش ايران با نام «كريم شيره اي» به عنوان تلخك دربار «ناصرالدين قاجار» بارها برخورد كرده ايم تصريح كرد يكي از ويژگي هاي نمايش «جيك جيك عليشاه» آن است كه اين كاراكتر نام آشنا در آن حضوري محوري دارد و اجراي آن اثر كمك مي كند تا مخاطبان به شكلي ملموس تر با اين كاراكتر نمايشي آشنا شوند.
به گفته اميني نمايشنامه هاي نگاشته شده در آن سال ها كه توسط نويسندگان ايراني به رشته تحرير درآمده اند به دليل عدم آشنايي آنها با علم تئاتر كمتر از ساختارهاي صحيح نگارش درام بهره برده اند و براي اجراي عمومي آن اثار براي مخاطب امروز لازم است تا در متن نمايشنامه ها اصلاحاتي صورت گيرد.
اين عضو كانون ملي منتقدان تئاتر ايران با بيان آنكه نوع نگارش نمايش «جيك جيك عليشاه» حدفاصل شيوه نمايشنامه هاي «تخته حوضي» و درام هاي غربي است تصريح كرد بر همين اساس اين اثر هم داراي رنگ و بوي نمايش هاي سنتي و ايراني است و هم در بخش هايي بر اساس درام غربي شكل گرفته است و اجراي آن بايد با اشراف كارگردان بر هر دوگونه سبك هاي نمايشي همراه باشد.
وي درباره بازيگران اين اثر نمايشي كه در نمايشنامه خواني و اجراي آن در جشنواره آييني و سنتي همراه هستند گفت: تلاش كردم براي اجراي اين متن از بازيگران جوان و خلاق استفاده كنم كه از بازيگران اين نمايش مي توان به افرادي چون مسعود ميرطاهري، امير كربلايي زاده، بهروز كاظمي، فرزين محدث، محمد الله دادي، آرزو افشار، عليرضا مهران، مهدي فريضه، حميد رحيمي و علي فرجام فر نام ببرد.
فراهنگ(۴)**۹۲۶۶**۱۵۸۸
